伝言ゲーム

はてなでは半角カナ(中黒「・」も含む)が使えないせいもあってか説明難しいですね。

説明用画像を作ってみました。

1. まず「とうきょう・とっきょ・きょかきょく」と入力し、変換(上)。
2. 「・」を半角にしたいのでおれの場合→でフォーカスし、F8で半角に(中)。
3. すると半角になった「・」だけがフォーカスされるはずが「・特」まで！(下)

…てな感じです。

しかしこれを果たして英語でノルウェーの人に伝えられるのだろうか。
大いなる伝言ゲームのヨカン(笑。期待してますぜid:saitonさん。